ギターラ・アマリージャ
あらら>>
※
ギターラ・アマリージャ アマリージャ
ギターラ・アマリージャ かわいいじゃ
ギターラ・アマリージャ アマリージャ
ギターラ・アマリージャ かわいいじゃ
遠い土地から 俺と旅したお前
ひざの上で キョロキョロはしゃぐ
頭のかんざし キリリとチューニング
首に巻かれた きつめのセヒージャ
※
この土地この空 この水お前はぼやく
"懐かし故郷 乾いたアイレ
私鳴りたい あの唄あの声バイレ
ポルケ・パラケ・エストイ・コンティーゴ?"
(porque para que estoy contigo?)
俺のつめ先を くすぐるトレモロ
俺の指先に くいこむチョーキング
※
泣くなここにも おまえのアルテはあるさ
見なよ聞きなよ 彼らのリズム
唄えば届くよ おまえのアイレ
バモス・ア・カンタール・コンミーゴ!
(vamos a cantar conmigo!)
俺のからだに ピッタリと寄り添って
俺の耳元で はじけるラスゲアード
※
布でふかれた おまえはキラキラ光る
静寂に眠るは 添い寝の調べ
月夜に夢見る 遠くのエスパーニャ
黒い蓋つき おまえの寝床
※
ケ・ボニータ!(Que bonita!)
オーレ!